Atnaujinta: 2025 m. sausio 14 d.
www.finnordic.lt

PIRKIMO – PARDAVIMO TAISYKLĖS

1.          BENDROSIOS NUOSTATOS

1.1.      Šios pirkimo-pardavimo taisyklės (toliau – Taisyklės), kartu su kitais šiose Taisyklėse nurodytais dokumentais, sudaro privalomą teisinį susitarimą tarp UAB “Finnordic”, juridinio asmens kodas 306108345, buveinės adresas Gedimino g. 15, Kaunas (toliau – Pardavėjas), ir Jūsų, verslo subjekto (toliau – Pirkėjas), dėl prekių ar paslaugų (toliau – Prekės) įsigijimo el. parduotuvėje www.finnordic.lt  (toliau – El. parduotuvė). Šios Taisyklės nustato šalių teises, pareigas ir atsakomybę.

1.2.      Šiose Taisyklėse nustatyta tvarka Pardavėjas įsipareigoja perduoti Prekes Pirkėjui, o Pirkėjas įsipareigoja priimti užsakytas Prekes ir atsiskaityti už jas Taisyklėse numatyta tvarka.

1.3.      El. parduotuvė yra skirta tik verslo subjektams (juridiniams asmenims arba fiziniams asmenims – verslininkams), kurie veikia verslo ar profesiniais tikslais. Naudodamiesi El. parduotuve ir pateikdami Prekių užsakymus, Jūs patvirtinate, kad:

1.3.1.     veikiate verslo subjekto vardu arba kaip fizinis asmuo – verslininkas (vykdantis individualią veiklą ar turintis verslo liudijimą);

1.3.2.     pagal galiojančius teisės aktus turite teisę sudaryti įpareigojančią sutartį;

1.3.3.     jūs nesate vartotojas, kaip tai apibrėžiama Lietuvos Respublikos vartotojų teisių apsaugos įstatyme.

1.4.      Šiose Taisyklėse didžiąja raide rašomos sąvokos turi žemiau nurodytas reikšmes:

1.4.1.      Taisyklėsšioje El. parduotuvėje pateikiamos Taisyklės, kurios nustato naudojimosi El. parduotuve bei joje siūlomų Prekių pirkimo-pardavimo sąlygas ir šalių teises bei pareigas.

1.4.2.      Prekės – daiktai, skaitmeninė produkcija (pvz., dokumentai, šablonai) arba paslaugos, kurias Pardavėjas siūlo įsigyti per El. parduotuvę.

1.4.3.      Pardavėjas – UAB “Finnordic”, juridinis asmuo, administruojantis El. parduotuvę ir parduodantis Prekes.

1.4.4.      Pirkėjas – juridinis asmuo arba fizinis asmuo – verslininkas, veikiantis savo verslo ar profesiniais tikslais.

1.4.5.      Paskyra – Pirkėjo atliekamos registracijos El. parduotuvėje rezultatas, dėl kurio sukuriama jo asmeninius duomenis ir užsakymų istoriją sauganti asmeninė Pirkėjo paskyra.

1.4.6.      Intelektinė nuosavybė – autorių teisės ir kitos teisės į El. parduotuvėje siūlomas Prekes (įskaitant skaitmeninius dokumentus, šablonus ir kitą turinį), taip pat į El. parduotuvės prekių ženklus, logotipus, tekstus, dizainą, programinę įrangą ir kitus kūrinius, kurie yra Pardavėjo arba kitų teisėtų teisių turėtojų nuosavybė.

1.4.7.      Asmens duomenys – bet kokia Pardavėjo surinkta informacija apie Pirkėją ar jo atstovą (fizinį asmenį) kaip tai apibrėžia 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) 4 straipsnio 1 punktas.

1.4.8.      Šalys – Pardavėjas ir Pirkėjas.

1.5.      Pardavėjas Pirkėjo Asmens duomenis tvarko vadovaudamasis Privatumo politika.

1.6.      Pardavėjas pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti, taisyti ar papildyti šias Taisykles. Apie Taisyklių pasikeitimus Pirkėjai yra informuojami El. parduotuvėje. Taisyklių pakeitimai įsigalioja po jų paskelbimo El. parduotuvėje. Pirkėjui, apsiperkant El. parduotuvėje, taikoma jo Prekės užsakymo patvirtinimo metu galiojanti Taisyklių redakcija.

1.7.      Šios Taisyklės ir jų aiškinimas reguliuojamas Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu bei kitais galiojančiais teisės aktais, netaikant vartotojų teisių apsaugos nuostatų.

2.          PREKĖS, JŲ KAINA IR APMOKĖJIMO BEI PRISTATYMO TVARKA

2.1.      Visa informacija apie Prekę, jos kainą, yra nurodoma El. parduotuvėje pateikiamų Prekių aprašymuose. El. parduotuvėje pateikiamų Prekių nuotraukos yra tik iliustracinio pobūdžio. Pirkėjas, norėdamas įsigyti Prekę, visais atvejais turėtų vadovautis informacija apie Prekę, kuri nurodoma konkrečios El. parduotuvėje siūlomos Prekės aprašyme.

2.2.      Prekės kaina El. parduotuvėje nurodoma eurais, įskaitant tuo metu pagal teisės aktus galiojantį PVM dydį bei kitus mokesčius, jei tokie taikomi, taip pat nurodoma Prekės kainai taikoma nuolaida, jeigu tokia taikoma.

2.3.      Pirkėjas už Prekę gali atsiskaityti jos užsakymo pateikimo metu siūlomu pasirinkti vienu iš nurodytų būdų:

2.3.1.      naudojantis elektronine bankininkyste;

2.3.2.      išankstiniu bankiniu pavedimu;

2.3.3.      perkant Prekę išsimokėtinai;

2.3.4.      kitais El. parduotuvėje nurodytais būdais.

2.4.      Pardavėjas patvirtina Prekės užsakymą, kai Pirkėjas jį pateikia El. parduotuvėje. Pardavėjas ir apie Prekės užsakymo patvirtinimą informuoja Pirkėją jo Paskyroje nurodytu el. paštu.

2.5.      Pirkėjas, patvirtindamas Taisykles, sutinka, jog išimtinais atvejais Pardavėjas gali nepatvirtinti Prekės užsakymo arba atšaukti ir anuliuoti patvirtintą Prekės užsakymą, jei dėl El. parduotuvės informacinių sistemų techninės klaidos, akivaizdžių (apsirikimo pobūdžio) klaidų ištaisymo ar kitų nuo Pardavėjo nepriklausančių objektyvių esminių priežasčių (esant šias priežastis pagrindžiantiems įrodymams), kai Prekė nebeteikiama, ir/arba keitėsi Prekės kaina. Pirkėjas apie Prekės užsakymo vykdymo nutraukimą ar patvirtinimo anuliavimą, jos kainą ar kitas sąlygas, yra nedelsiant informuojamas jo Paskyroje ar Prekės užsakymo metu nurodytu el. pašto adresu. Jei keičiasi Prekės kaina ar kitos sąlygos, Pardavėjas įsipareigoja nedelsiant susisiekti su Pirkėju ir suderinti Prekės pirkimo sąlygas. Anuliavus užsakymą šiame punkte numatyta tvarka, Pardavėjas įsipareigoja grąžinti Pirkėjui visas jo sumokėtas sumas pagal tokį anuliuotą Prekės užsakymą.

2.6.      Prekės pirkimo dokumentai – PVM sąskaita faktūra, Pirkėjui pateikiama po Prekės įsigijimo. PVM sąskaitose faktūrose nurodomi Pardavėjo rekvizitai, pasirinktos prekės, jų kiekis, suteikiamos nuolaidos, galutinė prekių kaina, įskaitant visus mokesčius, ir kiti finansinę apskaitą reglamentuojančių teisės aktų patvirtinti būtini pateikti duomenys.

3.          PREKIŲ UŽSAKYMAS IR PIRKIMO PARDAVIMO SUTARTIES SUDARYMO MOMENTAS

3.1.      Pirkimo – pardavimo sutartis dėl konkrečios Prekės įsigijimo laikoma sudaryta nuo to momento, kai Pirkėjas El. parduotuvėje suformavęs prekių krepšelį, pasirinkęs atsiskaitymo būdą ir patvirtinęs, jog yra susipažinęs su šiomis Taisyklėmis, patvirtina Prekių užsakymą ir jį apmoka šiose Taisyklėse numatyta tvarka.

3.2.      Pateikdamas užsakymą ir patvirtindamas Taisykles, Pirkėjas garantuoja, kad:

3.2.1.     turi teisę sudaryti įpareigojančią sutartį pagal galiojančius teisės aktus;

3.2.2.     veikia kaip juridinis asmuo arba fizinis asmuo – verslininkas;

3.2.3.     užsakyme pateikta informacija, įskaitant Pirkėjo kontaktinius duomenis, yra tiksli ir teisinga.

3.3.      Pirkėjui, pateikus Prekių užsakymą vykdymui šių Taisyklių numatyta tvarka, Pardavėjas Paskyroje nurodytu el. paštu ir/ar SMS žinute išsiunčia Pirkėjui patvirtinimą apie Prekių užsakymo vykdymą.

3.4.      Prekių užsakymas yra registruojamas ir saugomas El. parduotuvės duomenų bazėje ir gali būti peržiūrėtas Pirkėjo Paskyroje.

3.5.      Nepamokėti užsakymai, išskyrus Pirkėjui pasirinkus atsiskaitymą Pardavėjo parduotuvėje, yra atšaukiami (anuliuojami) automatiškai po 24 val. po tokio užsakymo pateikimo, jeigu Pirkėjas per šį laiką nesikreipia į klientų aptarnavimo skyrių ir nesutaria dėl atsiskaitymo už Prekes.

3.6.      Pardavėjas pasilieka teisę atmesti Pirkėjo Pardavėjui pateiktą vykdymui Prekių užsakymą arba atskirą Prekę bendrame Prekių užsakyme, jeigu neturi galimybės parduoti Prekės, ir apie tai nedelsiant informuoja Pirkėją jo Paskyroje nurodytu el. paštu ir telefonu, ar SMS žinute, ir ne vėliau nei per 5 (penkias) darbo dienas grąžina Pirkėjui jo sumokėtą kainą už Prekes.

4.          INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ

4.1.      Visos autorių teisės ir kitos intelektinės nuosavybės teisės į Prekes (įskaitant, bet neapsiribojant, skaitmeninius dokumentus, šablonus ir kitą turinį), taip pat į El. parduotuvėje naudojamus prekių ženklus, logotipus, domeno vardą, interneto svetainę, jos dizainą, tekstus, nuotraukas, piešinius bei kitus kūrinius, priklauso Pardavėjui arba kitiems teisėtiems jų teisių turėtojams.

4.2.      Įsigijęs skaitmeninę Prekę (dokumentą), Pirkėjas įgyja neišimtinę teisę (licenciją) naudoti šį dokumentą tik savo verslo reikmėms pagal šias sąlygas:

4.2.1.     dokumentą galite naudoti tik konkretaus juridinio asmens ar fizinio asmens – verslininko, kurio vardu dokumentas buvo įsigytas, veikloje;

4.2.2.     jūs neturite teisės kopijuoti, perleisti (atlygintinai ar neatlygintinai), dalintis ar suteikti kitokias teises naudotis dokumentu kitiems asmenims;

4.2.3.     dokumentą galite modifikuoti, keisti, versti į kitas kalbas ar kurti išvestinius kūrinius, tačiau tik savo verslo reikmėms. Pardavėjas neatsako už dokumentų modifikavimus, vertimus ar išvestinius kūrinius bei jų naudojimą;

4.2.4.     Pirkėjui suteikta teisė naudotis dokumentu yra neišimtinė, todėl Pardavėjas turi teisę suteikti tokias pačias teises kitiems asmenims.

4.3.      El. parduotuvėje esantis turinys, įskaitant tekstus, vaizdus, dizainą, programinę įrangą, yra apsaugotas autorių teisių įstatymais ir kitais teisės aktais. Jūs įsipareigojate nenaudoti, nekopijuoti, nemodifikuoti, neplatinti ar kitaip nepažeisti Pardavėjo intelektinės nuosavybės teisių be išankstinio rašytinio Pardavėjo sutikimo.

4.4.      Jei El. parduotuvėje naudojami objektai priklauso tretiesiems asmenims ir Pardavėjas turi teisę juos naudoti, Pirkėjas privalo laikytis tokių objektų teisių turėtojų nustatytų naudojimo sąlygų.

5.          ŠALIŲ TEISĖS IR PAREIGOS

5.1.      Pirkėjas turi teise naudotis El. Parduotuve ir joje įsigyti Prekes šiose Taisyklėse nustatyta tvarka bei reikalauti iš Pardavėjo šiomis Taisyklėmis prisiimtų įsipareigojimų vykdymo.

5.2.      Pirkėjas, naudodamasis El. parduotuve, sukurdamas Paskyrą, ir įsigydamas El. parduotuvėje siūlomas Prekes, patvirtina, kad jis yra veiksnus fizinis asmuo ir/ar teisėtai atstovaujantis trečiajam asmeniui, kurio vardu veikia, ir įsipareigoja:

5.2.1.      pateikti teisingą savo el. pašto adresą bei kontaktinį telefono numerį, kitą kontaktinę informaciją, kuri yra reikalinga naudotis El. Parduotuve kaip registruotam naudotojui ar Prekės užsakymo suformulavimui ir pateikimui vykdymui. Draudžiama atlikti Paskyros registraciją El. Parduotuvėje naudojantis svetimais duomenimis;

5.2.2.      nepažeisti šiose Taisyklės nustatytų įsipareigojimų ir nepiktnaudžiauti šio Taisyklėse nustatytomis Pirkėjo teisėmis;

5.2.3.      sąžiningai ir teisingai naudotis El. parduotuve, nekenkti jos darbui ir stabiliam veikimui ir/ar nekopijuoti El. parduotuvės turinio, nepašalinti autorių ar prekinių ženklų iš bet kokių El. parduotuvės turinio kopijų, El. parduotuvės turinio pagrindu nekurti elektroninės ar rankiniu būdu atkurtos duomenų bazės, netalpinti El. parduotuvės turinio kitose interneto svetainėse, taip pat nekeisti turinio iš El. parduotuvės parsisiųstame dokumente;

5.2.4.      nenaudoti jokių automatizuotų priemonių ir/ar papildomos kompiuterinės technikos ir/ar programinės įrangos, duomenų peržiūrai ir/ar išsaugojimui, taip pat nenaudoti jokių priemonių, skirtų apdoroti El. parduotuvės turinį ir (ar) dizainą, ir (ar) Prekių aprašymus bei nuotraukas, ar skirtų juos kopijuoti, šifruoti, perprogramuoti, perkelti, nukreipti kitaip nei leidžia El. parduotuvės funkcionalumai;

5.2.5.      saugoti Pirkėjo prisijungimo duomenis nuo trečiųjų asmenų, išskyrus asmenis, kuriuos Pirkėjas įgaliojo atstovauti Pirkėjui naudojantis El. parduotuve ir įsigyjant joje Prekes, o juos praradus ar tuo atveju, jei jie tapo žinomi tretiesiems asmenims ir/ar buvo padarytas prisijungimo duomenų neteisėtas atskleidimas, vagystė ar neteisėtas naudojimas, nedelsiant informuoti Pardavėją.

5.2.6.      informuoti Pardavėją apie bet kokių Pirkėjo duomenų, pateiktų registravimo El. parduotuvėje tikslais, pasikeitimą arba juos savarankiškai atnaujinti Pirkėjo El. parduotuvės Paskyroje;

5.2.7.      atsiskaityti su Pardavėju už El. parduotuvėje užsakytas Prekes ir kitas mokamas paslaugas šiose Taisyklėse nustatyta tvarka;

5.2.8.      privalo laikytis kitų šiose Taisyklėse ir Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatytų pareigų.

5.3.      Pardavėjas įsipareigoja laikytis šiose Taisyklėse nustatytų įsipareigojimų ir sudaryti sąlygas Pirkėjui tinkamai naudotis El. parduotuve, bei dėti visas pastangas, jog El. parduotuvė veiktų be trikdžių ir Pirkėjams būtų visada pasiekiama.

5.4.      Pardavėjas įsipareigoja gerbti Pirkėjų privatumą ir jų Asmens duomenis tvarkyti griežtai laikantis teisės aktuose nustatytų reikalavimų ir Pardavėjo patvirtintos Privatumo politikos.  

5.5.      Pardavėjas turi teisę savo nuožiūra laikinai apriboti arba nutraukti Pirkėjo naudojimąsi El. parduotuve ir Prekių įsigijimą, įskaitant bet kokios informacijos, kurią Pirkėjas pateikė El. parduotuvėje, pakeitimu, ar Pirkėjo El. parduotuvės Paskyros panaikinimu ir uždraudimu Pirkėjui iš naujo užsiregistruoti El. parduotuvėje, kai:

5.5.1.      Pirkėjas pažeidžia šias Taisykles ir/ar atlieka bet kokius kitus draudžiamus veiksmus, kurie prieštarauja Lietuvos Respublikos teisės aktams ir/ar gerai moralei, ir etikos normoms, ar kitaip pažeidžia trečiųjų asmenų teises;

5.5.2.      Pardavėjas turi atlikti El. parduotuvės techninės priežiūros ir/ar atnaujinimo darbus;

5.5.3.      Pirkėjas, naudodamasis El. parduotuve gali sukelti (prevenciškai) arba daro žalą Pardavėjui, jo reputacijai, kitiems Pirkėjams ir/ar tretiesiems asmenims, ir/ar kai tai yra būtina apginti Pardavėjo, kitų Pirkėjų ir/ar trečiųjų asmenų teises ir teisėtus interesus.

5.6.      Pardavėjas turi teisę be atskiro pranešimo Pirkėjui pasitelkti trečiuosius asmenis bet kokiems veiksmams, susijusiems su šiomis Taisyklėmis, atlikti, taip pat perleisti tretiesiems asmenims savo teises ir pareigas, kylančias iš šių Taisyklių.

6.          PREKIŲ KEITIMAS IR GRĄŽINIMAS, SUTARTIES ATSISAKYMAS

6.1.      Skaitmeninės prekės (pvz., dokumentai, šablonai) ir paslaugos, teikiamos El. parduotuvėje, nėra grąžinamos ar keičiamos, išskyrus atvejus, kai Prekė turi trūkumų, neatitinka aprašymo arba dėl techninės problemos tampa neįmanoma jos naudoti (pvz., failas neatsidaro arba pateikiama netinkama Prekė).

6.2.      Jei Pirkėjas mano, kad įsigyta Prekė turi trūkumų arba neveikia tinkamai, jis turi teisę per 10 (dešimt) kalendorinių dienų nuo Prekės įsigijimo dienos kreiptis į Pardavėją ir pateikti šią informaciją:

6.2.1.     Prekės apmokėjimą patvirtinantį dokumentą (PVM sąskaitos faktūros ar mokėjimo operacijos išrašo kopiją);

6.2.2.     trūkumo ar techninės problemos aprašymą bei, jei įmanoma, įrodymus (pvz., ekrano nuotraukas ar kitus failus).

6.3.      Pardavėjas, gavęs Taisyklių 6.2. punkte nurodytą Pirkėjo pranešimą, per 5 (penkias) darbo dienas išnagrinėja problemą ir, jei ji patvirtinama, nemokamai pašalina Prekės trūkumus arba pakeičia ją tinkama kokybe. Jei trūkumo pašalinti ar Prekės pakeisti neįmanoma, Pardavėjas grąžina Pirkėjui už Prekę sumokėtą sumą per 14 (keturiolika) kalendorinių dienų.

6.4.      Pirkėjas įsipareigoja užtikrinti, kad Prekės būtų naudojamos tik pagal jų paskirtį ir laikantis El. parduotuvėje nurodytų naudojimo sąlygų.

6.5.      Pardavėjas nėra atsakingas už Prekės netinkamą veikimą, jei tai susiję su Pirkėjo naudojama nesuderinama programine ar technine įranga.

7.          ATSAKOMYBĖ

7.1.      Pardavėjas atsako už El. Parduotuvės veikimą ir paslaugų teikimo sutrikimus ir dėl to atsiradusią Pirkėjo ar trečiųjų asmenų žalą tik tuo atveju, jeigu tokia žala atsirado dėl Pardavėjo tyčinių veiksmų.

7.2.      Pirkėjas atsako už neteisėtus veiksmus, atliktus naudojantis El. parduotuve, įskaitant bet neapsiribojant, už Paskyros registravimo metu ir/ar Prekės užsakymo metu pateiktų jo Asmens duomenų teisingumą. Pirkėjas supranta ir pripažįsta, kad jis atsako už savo duomenų, įskaitant Asmens duomenų, perdavimą tretiesiems asmenims. Jei El. parduotuve naudojasi trečiasis asmuo (pasinaudodamas Pirkėjo duomenimis), Pardavėjas šį asmenį laiko Pirkėju ir visos su tuo susijusios pareigos tenka Pirkėjui.

7.3.      Pardavėjas neatsako už El. parduotuvės neveikimą ir paslaugų neteikimą ar netinkamą teikimą ir/arba Pirkėjui padarytą žalą, jei tai įvyko dėl trečiųjų asmenų kaltės ar dėl aplinkybių, kurių Pardavėjas negalėjo kontroliuoti ir protingai numatyti bei užkirsti kelio šių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui.

7.4.      Pardavėjas yra atleidžiamas nuo bet kokios atsakomybės tais atvejais, kai Pirkėjas patiria nuostolius dėl to, jog Pirkėjas faktiškai nesusipažino su šiomis Taisyklėmis, Privatumo politika, ir/ar kita Pirkėjui El. parduotuvėje konkrečios Prekės aprašyme pateikta informacija.

8.          BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

8.1.      Šalys gali apsikeisti informacija elektroniniu būdu, o toks informacijos apsikeitimas bus laikomas tinkamu ir prilyginamas rašytiniams dokumentams. Visa komunikacija, susijusi su naudojimosi El. parduotuvės paslaugomis ir/ar Prekių pirkimo – pardavimo sutarčių vykdymu, vykdoma taip:

8.1.1.      Pirkėjas visus pranešimus, reikalavimus, prašymus ir klausimus siunčia El. Parduotuvės aplinkoje nurodytu kontaktiniu el. paštu – info@finnordic.lt;

8.1.2.      Pardavėjas visus pranešimus ir kitą informaciją siunčia Pirkėjui jo Paskyroje, ar Prekės užsakymo pateikimo metu nurodytu el. pašto adresu, kuri yra laikoma Pirkėjo gauta praėjus 12 valandų nuo jos išsiuntimo momento;

8.1.3.      Pirkėjas taip pat yra laikomas tinkamai informuotas apie Pardavėjo pranešimus pagal šias Taisykles, jeigu atitinkama informacija suteikiama Pirkėjui skambučiu ir/ar trumpąja SMS žinute Pirkėjo Paskyroje ar Prekės užsakymo pateikimo metu nurodytu telefono numeriu.

8.2.      Taisyklės sudarytos vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisės aktais. Visi ginčai sprendžiami pagal Lietuvos Respublikos teisę.

8.3.      Visi ginčai, kylantys dėl šių Taisyklių ar jų vykdymo, sprendžiami derybų būdu. Jei šalims nepavyksta išspręsti ginčo derybų būdu per 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų nuo pirmojo reikalavimo pateikimo, ginčas sprendžiamas kompetentingame Lietuvos Respublikos teisme pagal Pardavėjo buveinės vietą.

8.4.      Pirkėjas pripažįsta, kad susipažino su šiomis Taisyklėmis ir suprato jų turinį. Šių Taisyklių nuostatų negaliojimas ar prieštaravimas teisės aktams nedaro negaliojančiomis likusių Taisyklių nuostatų.

8.5.      Pardavėjas pasilieka teisę keisti Taisykles, apie tai iš anksto informuodamas Pirkėjus El. parduotuvėje. Nauja Taisyklių redakcija įsigalioja nuo jos paskelbimo El. parduotuvėje dienos.